Testimonials
„Unser Unternehmen verlässt sich bei
Produkt- und Anwendungsschulungen schon seit vielen Jahren auf die
professionelle Unterstűtzung der Simultandolmetscher von Frau
Sylvia Robinson. Wir schätzen insbesondere die schnelle und
präzise Vorarbeit und Organisation fachlich kompetenter und
űberaus angenehmer Dolmetscher – auch bei kurzer Vorlaufzeit und
spontanem Bedarf. Eine Bestätigung unserer eigenen Erfahrungen
erfahren wir durch unsere ausländischen, fremdsprachigen Gäste und
Kunden, die die fachlich und qualitativ hochwertige Űbersetzung
loben.”
Kunde aus dem Bereich der chemischen
Industrie
„Dolmetschen und Űbersetzen auf höchstem
Niveau, so lässt sich die Arbeit von Frau Robinson und ihrem Team
am besten beschreiben. Mit außerordentlichem Feingefűhl,
allerhöchster Professionalität und großem Verständnis fűr
interkulturelle Unterschiede dolmetschten sie während unserer
Schulungen fűr Fűhrungskräfte. Gerne nehmen wir ihre Dienste bei
Bedarf wieder in Anspruch.”
Internationale Kinderhilfsorganisation
„Ich verstehe und spreche beide Sprachen. Ich kann nur sagen,
das war wirklich fantastisch! Die Wiedergabe des Gesagten war bis
ins Detail vollständig! Nichts ist ausgelassen worden! Eine
großartige Leistung!”
Kommentar eines Teilnehmers nach der Konsekutivverdolmetschung
einer technischen Veranstaltung.
„Wo gibt es diese Computer denn zu kaufen (Dolmetschcomputer)?
Das würden wir in unserem Unternehmen auch gerne einführen.”
Kommentar eines Teilnehmers einer Medizinkonferenz, der sich
während der Mittagspause an die Dolmetscher wandte.
|